Historique

bring something up

Sens de "bring something up" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 3 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	bring something up v.	ortaya atmak
Idioms
2	Idioms	bring something up v.	bir şey kusmak
3	Idioms	bring something up v.	öksürerek bir şeyi atmak/çıkarmak

Sens de "bring something up" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 56 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	bring something up for discussion v.	tartışmaya açmak
Phrasals
2	Phrasals	bring (someone or something) up against (someone or something) v.	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) yanına taşımak
3	Phrasals	bring (someone or something) up against (someone or something) v.	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) yanına atmak
4	Phrasals	bring (someone or something) up against (someone or something) v.	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) yanına getirmek
5	Phrasals	bring (someone or something) up against (someone or something) v.	(birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle) karşı karşıya getirmek
6	Phrasals	bring (someone or something) up against (someone or something) v.	(birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle) yüz yüze getirmek
7	Phrasals	bring (someone or something) up against (someone or something) v.	(birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle)yüzleştirmek
8	Phrasals	bring someone or something up v.	birini/bir şeyi yukarı getirmek
9	Phrasals	bring someone or something up v.	birini/bir şeyi yukarı taşımak
10	Phrasals	bring someone or something up v.	birinin/bir şeyin bahsini açmak
11	Phrasals	bring someone or something up v.	birinin/bir şeyin konusunu açmak
12	Phrasals	bring someone or something up v.	birinden/bir şeyden bahsetmek
13	Phrasals	bring someone or something up v.	birine/bir şeye değinmek
14	Phrasals	bring someone or something up v.	birinin/bir şeyin lafını etmek
15	Phrasals	bring someone or something up v.	birini/bir şeyi gündeme getirmek
16	Phrasals	bring someone or something up v.	birini/bir şeyi büyütmek
17	Phrasals	bring someone or something up v.	birini/bir şeyi yetiştirmek
18	Phrasals	bring someone or something up to something v.	birini/bir şeyi bir şeye yükseltmek
19	Phrasals	bring someone or something up to something v.	birini/bir şeyi bir seviyeye getirmek
Idioms
20	Idioms	bring (one) up for (something) v.	bir pozisyon için (birini) önermek
21	Idioms	bring (one) up for (something) v.	bir pozisyon için (birini) aday göstermek
22	Idioms	bring (one) up for (something) v.	bir pozisyona (birinin) adını önermek
23	Idioms	bring someone up for something v.	bir pozisyon için (birini) önermek
24	Idioms	bring someone up for something v.	bir pozisyon için (birini) aday göstermek
25	Idioms	bring someone up for something v.	bir pozisyona (birinin) adını önermek
26	Idioms	bring someone up for something v.	terfi/inceleme için (birinin) adını vermek
27	Idioms	bring someone up for something v.	(birini) terfi ettirmek
28	Idioms	bring someone up for something v.	(birini) incelemeye almak
29	Idioms	bring someone up for something v.	(birini) disipline sevk etmek
30	Idioms	bring (one) up on (something) v.	çocuğunu bir alışkanlıkla yetiştirmek
31	Idioms	bring (one) up on (something) v.	bol bol (bir şey) yedirerek/yaptırarak çocuğunu büyütmek/yetiştirmek
32	Idioms	bring (one) up on (something) v.	çocuğunu (bir şeyle) büyütmek/beslemek
33	Idioms	bring someone up on something v.	çocuğunu bir alışkanlıkla yetiştirmek
34	Idioms	bring someone up on something v.	bol bol (bir şey) yedirerek/yaptırarak çocuğunu büyütmek/yetiştirmek
35	Idioms	bring someone up on something v.	çocuğunu (bir şeyle) büyütmek/beslemek
36	Idioms	bring (something) up to code [us] v.	(bir şeyi/binayı) kanunlara/tüzüğe uygun hale getirmek
37	Idioms	bring (something) up to code [us] v.	(bir şeyi/binayı) kanunlara/tüzüğe uyacak şekilde değiştirmek
38	Idioms	bring (something) up to code [us] v.	(bir şeyi/binayı) kanunlara/tüzüğe uyacak şekilde geliştirmek
39	Idioms	bring (something) up to code [us] v.	(bir şeye/binaya) kanunlara/tüzüğe uyacak şekilde tadilat yaptırmak
40	Idioms	bring something up to code [us] v.	(bir şeyi/binayı) kanunlara/tüzüğe uygun hale getirmek
41	Idioms	bring something up to code [us] v.	(bir şeyi/binayı) kanunlara/tüzüğe uyacak şekilde değiştirmek
42	Idioms	bring something up to code [us] v.	(bir şeyi/binayı) kanunlara/tüzüğe uyacak şekilde geliştirmek
43	Idioms	bring something up to code [us] v.	(bir şeye/binaya) kanunlara/tüzüğe uyacak şekilde tadilat yaptırmak
44	Idioms	bring something up to code v.	(eski bina, ev) yönetmeliklere uygun hale getirmek
45	Idioms	bring (someone or something) up to date v.	(birini/bir şeyi) güncellemek
46	Idioms	bring (someone or something) up to date v.	(birine/bir şeye) son gelişmeleri anlatmak/bildirmek/aktarmak
47	Idioms	bring someone or something up-to-date v.	birini/bir şeyi modernize etmek
48	Idioms	bring someone or something up-to-date v.	birini/bir şeyi modernleştirmek
49	Idioms	bring someone or something up-to-date v.	birini/bir şeyi çağdaşlaştırmak
50	Idioms	bring someone or something up-to-date v.	birini/bir şeyi günümüze uydurmak
51	Idioms	bring someone or something up-to-date v.	birini/bir şeyi yenilemek
52	Idioms	bring someone up-to-date (on someone or something) v.	birini (biri/bir şey hakkında/konusunda) güncellemek
53	Idioms	bring someone up-to-date (on someone or something) v.	birine (biri/bir şey hakkında/konusunda) son gelişmeleri anlatmak/bildirmek/aktarmak
54	Idioms	bring someone up-to-date (on someone or something) v.	birini (biriyle/bir şeyle ilgili) güncellemek
55	Idioms	bring someone up-to-date (on someone or something) v.	birine (biriyle/bir şeyle ilgili) son gelişmeleri anlatmak/bildirmek/aktarmak
Trade/Economic
56	Trade/Economic	bring up something to the agenda v.	gündeme taşımak